オグマ→オーグマ。日本語のキャラ名、今後も変わりそう！？

投稿日：2021年11月17日

元スレ： https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1637063768/

217: 名無し 2021/11/16(火) 22:43:44.45

バーリ→バリ
ラーン→ラン
マリーナ→マリナ
ユージーン→ユジン
メイリール→メイリル

オグマ→オーグマ

231: 名無し 2021/11/16(火) 22:46:26.04

>>217
ガブリエール
カマエール

232: 名無し 2021/11/16(火) 22:46:31.16

>>217
なるほど
つまりナーリになるわけだな？

243: 名無し 2021/11/16(火) 22:49:11.83

>>232
ﾅﾘｰかもしれん

250: 名無し 2021/11/16(火) 22:50:39.74

>>217
つまりリリスはリリースに
ベスはベースになるんだな？

218: 名無し 2021/11/16(火) 22:43:53.59

オオグンタマ思い出したわ

221: 名無し 2021/11/16(火) 22:44:33.59

バーリバリ

260: 名無し 2021/11/16(火) 22:53:33.31

ルーの名前はルゥになってもいいぞ可愛くなるからな

306: 名無し 2021/11/16(火) 23:07:28.25

正直オーグマよりオーグマーにしてほしかったわ
それだったドラグナー的なかっこよさがある

315: 名無し 2021/11/16(火) 23:09:59.27

>>306
というか聞き覚えあると思ったらSAOにオーグマーってあったなそういや

369: 名無し 2021/11/16(火) 23:23:57.09

>>306
オーガンやオーガス
ディスってんの？

386: 名無し 2021/11/16(火) 23:28:45.69

>>369
オーガスはゴロいいけどオーガンは後ろにダムをつけたいですね…

740: 名無し 2021/11/16(火) 12:36:59.72

お前ら今から奈莉（nari）の名前予測しとけよ
おれはナリィみたいな一捻りしてくると踏んでる

746: 名無し 2021/11/16(火) 12:37:23.64

>>740
ナーリィですね

747: 名無し 2021/11/16(火) 12:37:37.29

>>740
ネリーやね

755: 名無し 2021/11/16(火) 12:38:00.52

>>740
ナーリな

773: 名無し 2021/11/16(火) 12:39:05.35

>>740
バリとかミヤと同じように変化無しに一票

821: 名無し 2021/11/16(火) 12:42:59.85

>>740
ナリは日本のイナリから取ってるんだから変な変化はしないやろー

荷やな

750: 名無し 2021/11/16(火) 12:37:48.16

ナリはナリィになるよ来週楽しみにしてて🤗

オススメ記事

表示するものががありません

【ガデテル】「ガーディアンテイルズ」に無気力な死神「監視者ユナ（CV：高木友梨香）」が実装！「死神ハナ(CV：花守ゆみり)」との前日譚もフルボイスで公開

【ゼンゼロ】みんなはソシャゲのストーリーちゃんと読んでる？

名前:ななし投稿日：2021/11/17(水) 17:26:06

他はいいけどオグマはオグマのままでもよかったなｗ
名前:ななし投稿日：2021/11/17(水) 18:18:35

海外版でも日本語ボイスあるって聞いたけど、名前のカタカナ表記もあるのか。
名前:ななし投稿日：2021/11/17(水) 20:18:42

英語のキャラ名を無理やりカタカナ読みしたり、同じつづりの別ゲーでの読み方引っ張ってきたりしてりゃそりゃ名前変わるでしょうよ
名前:ななし投稿日：2021/11/17(水) 21:52:49

ユジンは韓国だからっていうけど
英語の綴りが明らかに韓国のユジン(Yu Jin)じゃなくて、アメリカのユージーン(Eugene)だから違和感凄い
まあ、ユージーンにしたらしたで男性名だから結局違和感出るけど

あと、メイリルも綴り的にはどう考えてもメイリールだよな
他のキャラはまあどっちでも変じゃない感あるけど
名前:ななし投稿日：2021/11/18(木) 17:52:50

mk99は99号になるかも

コメントを投稿するコメントをキャンセル

オグマ→オーグマ。日本語のキャラ名、今後も変わりそう！？

オススメ記事

この記事へのコメント